Preheat the oven to 400°F. Lightly grease an 8x8-inch baking dish* with butter and set it aside. You can also line your baking dish with parchment paper to make things easier if you prefer.
In a large bowl, whisk the dry ingredients together (yellow cornmeal, all-purpose flour, baking powder, baking soda, salt, cinnamon, and nutmeg).
Now in a separate medium bowl, add the cooked and mashed sweet potatoes along with the brown sugar, white sugar, and melted butter. Stir everything together until well combined.
Next add the remaining wet ingredients to the sweet potato mixture (vegetable oil, buttermilk, vanilla, and beaten eggs. Stir everything together until well combined.
Now pour the wet ingredients into the dry ingredients bowl and gently stir everything together. Be careful not to over mix at this point.
Pour the cornbread batter into the baking dish and bake for 35 minutes or until cooked through and golden brown on top. Allow the cornbread to cool then slice. You can slice it into 9 large pieces or smaller pieces depending on how many people you are serving. Serve with butter and honey drizzled on top.